Stand: 3. August 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website und unserer Dienstleistungen verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welchen Rechtsgrundlagen die Verarbeitung beruht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:
Sommerauer KG
Camping Gippelblick Kernhof
Oberkeer 1
3195 Kernhof
Österreich
Telefon: +43 664 5035981
E-Mail:
Website: www.campingkernhof.at
Ansprechpartner für Datenschutzfragen ist Norbert Sommerauer.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung von Reservierungen, die Erfüllung von Verträgen, die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder die Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Je nach Verarbeitung beruht diese insbesondere auf:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung eines Vertrages,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung, insbesondere bei Analyse- und Marketingdiensten.
3. Hosting und Server-Protokolldaten
Unsere Website wird bei der World4You Internet Services GmbH gehostet. Beim Aufruf der Website werden vom Webserver technisch erforderliche Protokolldaten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus,
- zuvor besuchte Seite, sofern der Browser diese übermittelt,
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem.
Die Verarbeitung dient der technisch zuverlässigen Bereitstellung der Website, der Betriebssicherheit, der Fehleranalyse und der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.
Webserver- und Fehlerprotokolle werden nach Angaben des Hosting-Anbieters grundsätzlich zwei Wochen gespeichert und anschließend automatisiert gelöscht, sofern keine längere Speicherung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.
Über das Kontaktformular können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- freiwillig angegebene Telefonnummer,
- Art der Anfrage oder Reservierung,
- Betreff,
- Inhalt der Nachricht,
- Zeitpunkt der Übermittlung,
- technische Angaben, die zur sicheren Übermittlung erforderlich sind.
Für das Kontaktformular verwenden wir die Joomla-Erweiterung Convert Forms. Die übermittelten Angaben werden auf unserem Webserver gespeichert und als E-Mail an uns übermittelt. Zugriff erhalten nur die für die Bearbeitung zuständigen Personen und die für den technischen Betrieb erforderlichen Dienstleister.
Dient Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung einer Reservierung, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung und Dokumentation Ihrer Anfrage.
Anfragedaten werden grundsätzlich bis zur abschließenden Bearbeitung und für einen Zeitraum von sechs Monaten danach gespeichert. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn daraus ein Vertragsverhältnis entsteht, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Die Angaben aus dem Kontaktformular werden nicht ohne eine eigene Rechtsgrundlage für Werbezwecke verwendet.
5. Reservierungen und Vertragsabwicklung
Wenn Sie einen Aufenthalt reservieren oder eine verbindliche Buchung vornehmen, verarbeiten wir die für die Reservierung und Vertragsabwicklung erforderlichen Angaben. Dazu können insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum, Anzahl und Alter der mitreisenden Personen, Angaben zu Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil, Kennzeichen, gewünschte Leistungen, Zahlungsinformationen und gesetzlich vorgeschriebene Meldedaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir Daten aufgrund steuer-, unternehmens-, melde- oder sonstiger gesetzlicher Vorschriften aufbewahren müssen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Reservierungs- und Abrechnungsdaten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und anschließend entsprechend den geltenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
6. Onlinebuchung über camping.info
Auf unserer Website befindet sich ein Link zur Onlinebuchungsplattform camping.info. Beim Anklicken des Buchungslinks verlassen Sie unsere Website und werden zu einem Angebot der Camping.info GmbH weitergeleitet.
Camping.info verarbeitet die bei der Nutzung der Buchungsplattform eingegebenen Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Im Rahmen einer Buchung werden die für die Bearbeitung und Durchführung Ihrer Reservierung erforderlichen Angaben an uns übermittelt.
Die Verarbeitung der an uns übermittelten Buchungsdaten erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von camping.info.
7. Google reCAPTCHA
Auf unserer Kontaktseite verwenden wir Google reCAPTCHA, einen Dienst von Google, um das Kontaktformular vor Spam, automatisierten Eingaben und missbräuchlicher Nutzung zu schützen.
reCAPTCHA analysiert, ob eine Formulareingabe wahrscheinlich von einer natürlichen Person oder von einem automatisierten Programm stammt. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse,
- Browser- und Geräteinformationen,
- Betriebssystem,
- Datum, Uhrzeit und Dauer des Zugriffs,
- Interaktionen mit dem reCAPTCHA-Element und der Website,
- gegebenenfalls im Browser vorhandene Google-Cookies.
Google reCAPTCHA kann zur Risikoanalyse das Cookie _GRECAPTCHA setzen. Abhängig von der Risikobewertung kann neben dem Kontrollkästchen zusätzlich eine Bilderaufgabe angezeigt werden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Kontaktformulars, unserer technischen Systeme und unserer Kommunikationswege vor Spam und Missbrauch.
reCAPTCHA wird ausschließlich im Zusammenhang mit dem Kontaktformular eingesetzt. Wenn Sie Google reCAPTCHA nicht verwenden möchten, können Sie uns alternativ per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.
Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited. Eine Verarbeitung durch weitere Google-Gesellschaften und in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht vollständig ausgeschlossen werden. Google verwendet hierfür nach eigenen Angaben die jeweils erforderlichen vertraglichen und rechtlichen Schutzmaßnahmen.
Weitere Informationen:
8. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können.
Wir unterscheiden zwischen:
- technisch notwendigen Cookies und Diensten, die für den sicheren Betrieb oder für eine von Ihnen ausdrücklich aufgerufene Funktion erforderlich sind,
- Statistik- und Analyse-Cookies,
- Marketing- und Werbe-Cookies,
- externen Inhalten, die von Drittanbietern geladen werden.
Technisch nicht notwendige Cookies und vergleichbare Zugriffe werden nur nach Ihrer aktiven Einwilligung verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Zur Verwaltung Ihrer Auswahl verwenden wir Cookies CK. Ihre Entscheidung wird im Browser gespeichert, damit die Website Ihre Auswahl bei einem späteren Besuch berücksichtigen kann. Die jeweils verwendeten Dienste, Cookies, Zwecke und Laufzeiten werden in den Cookie-Einstellungen angezeigt.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf unserer Website bereitgestellten Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
9. Google Analytics
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited.
Google Analytics kann insbesondere folgende Informationen verarbeiten:
- pseudonyme Online-Kennungen,
- Informationen über Browser, Endgerät und Betriebssystem,
- ungefähre geografische Angaben,
- aufgerufene Seiten und Verweildauer,
- Herkunft des Besuchs,
- Interaktionen mit unserer Website.
Je nach Konfiguration können insbesondere Cookies mit Bezeichnungen wie _ga, _ga_*, _gid, _gat oder _gac_* verwendet werden. Die konkret verwendeten Cookies und deren Laufzeiten werden in den Cookie-Einstellungen angezeigt.
Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Ohne Ihre Einwilligung dürfen keine Analytics-Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden.
Die Aufbewahrungsdauer der Analyse- und Ereignisdaten richtet sich nach der in unserem Google-Analytics-Konto eingestellten Aufbewahrungsfrist. Wir beschränken die Speicherung auf den Zeitraum, der für die statistische Auswertung erforderlich ist.
Eine Verarbeitung durch Google-Gesellschaften außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden. Google verwendet hierfür nach eigenen Angaben geeignete vertragliche und rechtliche Schutzmaßnahmen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
10. Google Ads und Erfolgsmessung
Wir verwenden Google Ads, um auf unseren Campingplatz aufmerksam zu machen und den Erfolg unserer Anzeigen auszuwerten. Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, können nach Ihrer Einwilligung Informationen über den Anzeigenklick und bestimmte Handlungen auf unserer Website verarbeitet werden.
Dazu können pseudonyme Kennungen, der Zeitpunkt des Anzeigenklicks, aufgerufene Seiten, Geräte- und Browserinformationen sowie als Conversion definierte Handlungen gehören. Je nach Konfiguration können Cookies wie _gcl_au oder _gac_* verwendet werden.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Wir verwenden den Google Consent Mode, um die im Cookie-Banner getroffene Auswahl an die verwendeten Google-Dienste zu übermitteln. Die Einwilligungsstatus für Analyse, Werbespeicherung, Werbenutzerdaten und Personalisierung sind standardmäßig abgelehnt und werden erst entsprechend Ihrer Auswahl aktualisiert.
Weitere Informationen finden Sie unter:
11. Google-Bewertungen über Elfsight
Auf unserer Website zeigen wir öffentlich verfügbare Google-Bewertungen mithilfe eines Widgets des Anbieters Elfsight an.
Das Widget wird erst geladen, nachdem Sie in den Cookie-Einstellungen der Kategorie „Externe Inhalte“ zugestimmt haben. Beim Laden wird eine Verbindung zu Servern von Elfsight und zu von Elfsight eingesetzten technischen Dienstleistern hergestellt.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse,
- Browsertyp und Browserversion,
- Betriebssystem,
- aufgerufene Seite,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- technische Nutzungs- und Sicherheitsdaten.
Elfsight kann das kurzlebige Cookie elfsight_viewed_recently einsetzen, um Mehrfachzählungen von Aufrufen innerhalb eines kurzen Zeitraums zu vermeiden. Die von Elfsight eingesetzte Sicherheitsinfrastruktur kann außerdem Cookies wie _cfuvid verwenden, um unterschiedliche Besucher hinter derselben IP-Adresse bei Zugriffsbeschränkungen unterscheiden zu können.
Rechtsgrundlage für das Laden des Widgets und den Zugriff auf technisch nicht notwendige Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Wenn Sie nicht einwilligen, wird das Bewertungswidget nicht geladen. Die übrigen Inhalte unserer Website können Sie weiterhin nutzen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Elfsight.
12. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise zu camping.info oder anderen Informationsangeboten. Durch einen normalen Link werden grundsätzlich erst dann Daten an den externen Anbieter übertragen, wenn Sie den Link anklicken und dessen Website aufrufen.
Für die Datenverarbeitung auf der aufgerufenen externen Website ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bitte beachten Sie die dort bereitgestellten Datenschutzinformationen.
13. Empfänger von Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Empfänger weitergegeben, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.
Als Empfänger oder Empfängerkategorien kommen insbesondere in Betracht:
- Hosting-, IT- und Wartungsdienstleister,
- E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,
- Buchungs- und Vermittlungsplattformen,
- Steuerberatung, Banken und Zahlungsdienstleister,
- Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung,
- Google und Elfsight nur im Rahmen der beschriebenen Dienste.
Von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter dürfen personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen unserer Weisungen und der geltenden Datenschutzvorschriften verarbeiten.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, laufenden Vertragsverhältnisse oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Bei der Festlegung der Speicherdauer berücksichtigen wir insbesondere:
- Dauer der Bearbeitung einer Anfrage,
- Dauer eines Vertragsverhältnisses,
- gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten,
- Verjährungsfristen und mögliche Rechtsansprüche,
- eine erteilte Einwilligung und deren Widerruf.
15. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten,
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
- Recht auf Löschung,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Datenübertragbarkeit,
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen,
- Recht auf jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Sommerauer KG
Oberkeer 1
3195 Kernhof
E-Mail:
Wir können einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen, wenn dies erforderlich ist, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff zu schützen.
16. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail:
Website: www.dsb.gv.at
17. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, unberechtigten Zugriff, Veränderung und unzulässige Offenlegung zu schützen. Unsere Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen.
Trotz sorgfältiger Sicherheitsmaßnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht vollständig gegen alle Risiken geschützt werden.
18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.